Termos que aparecem com frequência no Decupaí e nesta documentação.
ProjetoPasta que concentra dados e mídias de um trabalho.
Mídia mestreVídeo completo usado como fonte para vários cortes.
TimecodePosição temporal no vídeo, por exemplo
00:05:23.Legenda mestreTranscrição/legenda associada ao vídeo completo.
Fuzzy matchComparação aproximada de texto usada quando a frase não é idêntica à legenda.
Rigor de BlocosLimita a Varredura Reversa aos textos escritos entre
[[ e ]].WhisperMotor local de transcrição de áudio para texto.
FFmpegMotor que corta, converte e extrai áudio/vídeo.
yt-dlpMotor de obtenção de informações e mídia de plataformas compatíveis.
H.264Codec de vídeo amplamente compatível com programas de edição.
KeyframeQuadro de referência do vídeo. No modo rápido, os cortes podem se aproximar do keyframe mais próximo.
API KeyCredencial de acesso à API de um provedor de IA; não é a mesma coisa que uma assinatura do aplicativo de chat.